Azerbaïdjan : l’esprit de libération

Pendant 30 ans, depuis la fin de la première guerre du Karabakh, l’Arménie a occupé 20% du territoire souverain de l’Azerbaïdjan. Au cours de ces 3 décennies, les forces d’occupation arméniennes ont rasé 10 000 kilomètres carrés et contaminé les zones occupées avec des centaines de milliers de mines terrestres. Malgré cela, à Ajerbaijan, il y a un esprit de libération.

Logo de la fondation culturelle US-AZ
Logo de la Fondation culturelle US-AZ.

Le « République d’Artsakh », ce que l’Arménie cherchait à être un État séparatiste dans le Caucase du Sud, c’était « construit » basé sur une destruction multiforme.

Esprit de libération

En 2020, l’Azerbaïdjan a libéré ses territoires légitimes de l’occupation illégale de l’Arménie et a restauré son intégrité territoriale.

Lors de ma dernière visite en Azerbaïdjan, j’ai visité la ville libérée de Choucha, où j’ai eu l’occasion de m’entretenir avec Emin Huseynov, le Représentant spécial du Président de la République d’Azerbaïdjan dans les territoires libérés, dans la région économique du Karabakh, et l’aide aux 1St Vice-président, un titre long qui comporte beaucoup de responsabilités.

Ce qui suit est basé sur ma conversation avec M. Huseynov.

La ville de Shusha

Shusha est situé à une altitude de 1 400 à 1 800 mètres (4 600 à 5 900 pieds) dans la région du Karabakh en Azerbaïdjan. Pendant l’ère soviétique de l’Azerbaïdjan, la ville était une station de montagne.

La route vers shusha montagneux. Photo : Nurit Greenger
La route vers shusha montagneux. Photo : Nurit Greenger

Shusha, une ville perchée sur une colline, a été fondée en 1752 par Panah Ali Khan, le fondateur azerbaïdjanais du khanat du Karabakh, coïncidant avec la fondation de la forteresse de Shusha, dont une grande partie est restée intacte.

En 1805, Choucha a été envahie par l’Empire russe, qui a commencé à installer des Arméniens de Perse et de l’Empire ottoman dans la ville, s’étendant à la région plus large du Karabakh.

La forteresse Panah Ali Khan de Shusha. Photo : Nurit Greenger
La forteresse Panah Ali Khan de Shusha. Photo : Nurit Greenger

Shusha est devenu l’un des centres culturels du Caucase du Sud. Au cours du 19ème siècle, la ville s’est développée pour devenir une ville, et a abrité de nombreux intellectuels azerbaïdjanais et arméniens, poètes, écrivains et musiciens. Shusha est souvent considéré comme le berceau de la musique et de la poésie de l’Azerbaïdjan, et l’un des principaux centres de la culture azerbaïdjanaise.

La ville est particulièrement réputée pour le genre traditionnel azerbaïdjanais d’arts vocaux et instrumentaux appelé Mugham. Considéré comme un « conservatoire du Caucase », Shusha abritait Khurshidbanu Natavan, la plus célèbre poétesse d’Azerbaïdjan, la compositrice Uzeyir Hajibeyov, le chanteur d’opéra Bulbul et l’un des premiers romanciers azerbaïdjanais du XXe siècle, Yusif Vezir Chemenzeminli. Molla Panah Vagif, l’éminent poète et vizir azerbaïdjanais du khanat du Karabakh, a vécu et est mort à Choucha.

Le 8 mai 1992, pendant la première guerre du Karabakh, la ville a été envahie par les forces arméniennes et sa population azerbaïdjanaise majoritaire a été expulsée ou a fui.

Les Arméniens ont pillé et incendié la ville, profanant et détruisant des mosquées, des sanctuaires et d’autres sites du patrimoine culturel. Les Arméniens ont démantelé et vendu des bustes historiques en bronze noir de trois musiciens et poètes azerbaïdjanais de Choucha, et les pierres tombales du cimetière azerbaïdjanais, à la périphérie de la ville, ont été méthodiquement brisées et vandalisées par les Arméniens.

Après la fin de la guerre, en 1994, la population de Choucha était complètement arménienne.

Le service du bout des lèvres en cours

Pendant trente longues années, malgré quatre résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies qui condamnaient l’occupation des territoires azerbaïdjanais par l’Arménie et exigeaient le retrait des troupes arméniennes, et malgré les activités des coprésidents du Groupe de Minsk de l’OSCE (États-Unis, France et Russie) pour négocier un traité de paix acceptable, cela équivalait à ‘diplomatique ‘àuIsme‘ comme M. Huseynov l’aborde, tous n’ont eu qu’un intérêt de pure forme.

La communauté internationale n’a pas aidé non plus. Aucune sanction n’a été imposée à l’Arménie pour mettre fin à l’occupation brutale et illégale. Pendant tout ce temps, le sort de près d’un million d’Azerbaïdjanais déplacés de force se poursuivait alors qu’ils aspiraient à retourner dans leurs terres ancestrales d’où ils ont été expulsés.

Nikol Pashinyan, le Premier ministre de l’Arménie, s’est rendu au Karabakh le 5 août 2019. Au cours de son discours d’une heure, Pashinyan a appelé àe réunification de l’Arménie avec le Karabakh. En utilisant le nom arménien du Karabakh, il a dit : « L’Artsakh, c’est l’Arménie, et c’est tout. » Cet appel énergique indiquait que Pashinyan adoptait une ligne plus dure à l’égard du Karabakh alors même qu’il prétendait avoir fait des efforts pour relancer les négociations avec l’Azerbaïdjan sur le règlement du conflit.

Cette déclaration abrasive indiquait clairement qu’il n’y avait aucune raison pour que l’Azerbaïdjan continue d’être le gentil gars et cherche une solution à l’occupation illégale de ses terres par l’Arménie par des négociations raisonnables.

En réponse à la déclaration belliqueuse de Pashinyan à Choucha, au Forum Valdaï à Sotchi, Ilham Aliyev, le Président de la République d’Azerbaïdjan, a déclaré : « Le Karabakh est l’Azerbaïdjan et un point d’exclamation. »

L’attrition psychologique de l’occupation a rendu l’Azerbaïdjan plus déterminé. Il a développé son économie, développé l’infrastructure du pays et renforcé son armée.

Après que l’Arménie a attaqué l’Azerbaïdjan le 27 septembre 2020, l’Azerbaïdjan a répondu et 44 jours de combats ont suivi. Pendant ce temps, l’Azerbaïdjan a libéré une grande partie du territoire occupé par l’Arménie.

Après 30 ans d’incertitude, au bon moment, l’Azerbaïdjan a pris son avenir en main, ne comptant plus sur les tentatives vaines de la communauté internationale pour que l’Arménie se retire du territoire qu’elle occupait illégalement depuis trois décennies.

Le lendemain de la fin de la guerre

Après la libération militaire de Choucha par l’Azerbaïdjan, la deuxième plus grande ville du Karabakh, le 8 novembre 2020, l’Arménie a été contrainte de capituler et a accepté un cessez-le-feu. Par la suite, la guerre a pris fin le 10 novembre 2020, avec la victoire décisive de l’Azerbaïdjan.

Hôtel 4 étoiles du Karabakh, Shusha, ramenant Shusha à ses jours glorieux de ville de villégiature. Photo : Nurit Greenger
Hôtel 4 étoiles du Karabakh, Shusha, ramenant Shusha à ses jours glorieux de ville de villégiature. Photo : Nurit Greenger

Le message que l’Azerbaïdjan a transmis au monde après la fin des 44 jours de combat était le suivant : le conflit est terminé ; la terre occupée par l’Arménie est de nouveau entre les mains de son maître légitime.

Six mois avant l’expiration de l’accord de cessez-le-feu de cinq ans, l’Azerbaïdjan peut refuser de le prolonger et ainsi exiger des Casques bleus russes qu’ils quittent la région, où vivent quelque 25 000 Arméniens de souche, et où ils ont été déployés en novembre 2020. Ces Arméniens auront le choix de rester et de recevoir tous les droits en vertu des lois azerbaïdjanaises, en tant que citoyens égaux de l’Azerbaïdjan, tout en trouvant le moyen de coexister cordialement avec la population azerbaïdjanaise ou de quitter la région.

Le président de l’Azerbaïdjan a déclaré que si l’Arménie n’acceptait pas une démarcation acceptable de la frontière et refusait de reconnaître l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan, alors, en retour, l’Azerbaïdjan aura le droit de ne pas reconnaître l’intégrité territoriale et les frontières de l’Arménie.

La ruine causée par l’Arménie. Photo : Nurit Greenger
La ruine causée par l’Arménie. Photo : Nurit Greenger

L’Arménie prétend être un membre responsable de la communauté internationale. Cependant, au cours des trois décennies de son occupation des terres azerbaïdjanaises, il n’a pas construit une seule structure ni planté un arbre sur le territoire. Tout ce que l’Arménie a réussi à faire, c’est détruire; sept villes azerbaïdjanaises et 900 villages ont été rasés pendant l’occupation arménienne. Sur près de 10 000 kilomètres carrés de territoire, soit 4 à 5 fois la superficie de Los Angeles, chaque maison a été démolie, brique par brique, par des Arméniens et vendue, comme matériaux de construction, à l’Arménie et à l’Iran.

Une maison en ruine à Shusha, un panneau près de la porte indique débarrassé des mines terrestres. Photo : Nurit Greenger
Une maison en ruine à Shusha, un panneau près de la porte indique débarrassé des mines terrestres. Photo : Nurit Greenger

Même la ville de Choucha, que les Arméniens appellent Chouchi, dans une tentative de la présenter comme « une ancienne ville arménienne », a été soumis à des profanations et à des oblitérations brutales. J’ai été témoin de cette destruction incroyable de mes propres yeux.

Comment l’Arménie peut-elle prétendre avoir des droits sur une terre dont elle a abusé de manière irresponsable ? Quel était l’intérêt d’occuper et de détenir des terres pour lesquelles il n’a tout simplement aucun respect?

À la recherche de la prospérité régionale

L’objectif de l’Azerbaïdjan est de parvenir à une coexistence régionale avec une prospérité économique partagée au profit de toute la région et au-delà. Bien que l’Azerbaïdjan soit attaché à ce message et qu’il ait été clairement transmis à l’Arménie, aucune réponse positive n’a été reçue pour le moment.

Entre-temps, l’Azerbaïdjan s’est immédiatement mis au travail pour reconstruire le territoire libéré.ories.

Deux zones économiques régionales ont été établies: Zangezur oriental et Karabakh, ensemble, elles compromettent l’ensemble de la zone libérée.

Aéroport de Fuzuli. Photo : Nurit Greenger
Aéroport de Fuzuli. Photo : Nurit Greenger

Presque instantanément, l’Azerbaïdjan a investi des milliards de dollars dans la restauration des terres libérées, la construction de routes, de tunnels, de centrales électriques, de parcs industriels et de fermes; l’achèvement de l’impressionnant aéroport international de Fuzuli, en seulement 8 mois, avec deux autres aéroports en construction; la restauration des sites du patrimoine culturel et la construction du premier village intelligent, à Zangilan, où, bientôt, les Azerbaïdjanais autrefois déplacés reviendront.

Un nouveau vignoble, signe d’une nouvelle ère, était déjà planté dans la zone libérée. Photo : Nurit Greenger
Un nouveau vignoble, signe d’une nouvelle ère, était déjà planté dans la zone libérée. Photo : Nurit Greenger

Nous vivons dans le 21St siècle de communication et de technologie sans précédent. La coexistence est la seule voie à suivre. L’Azerbaïdjan offre à l’Arménie la collaboration et la coexistence pacifique avec un salut digne de la face. C’est à l’Arménie de choisir de faire partie de la région, de jouir de relations de bon voisinage et de prospérer, ou de continuer à vivre dans un isolement total, avec une économie en chute libre et une pauvreté croissante.

Une chose est sûre: l’amour de la nation azerbaïdjanaise pour les zones libérées, toute la région et au-delà la fera fleurir et briller comme jamais auparavant.

L’écrivain par un signe très significatif "Bienvenue au Karabakh" Photo : Nurit Greenger
L’écrivain par un panneau très significatif « Bienvenue au Karabakh » Photo: Nurit Greenger